Hi there. Hoping it will be possible to add MEMBER_COMPANY to the split by fields. It's listed in the developer resources below. Thanks for your consideration!
Thanks for the request. Should be possible to add this dimension to the connector. I will forward the request to our developers. They'll let you know when the field is added.
Heidi / Supermetrics team